PB L 205 van 20180810, blz. 40

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1135 van de Commissie van 10 augustus 2018 tot vaststelling van de soort, de opmaak en de frequentie van de door de lidstaten te verstrekken informatie met het oog op de verslaglegging over de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5009) (Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad van 24 november 2010 inzake industriële emissies (geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging)1, met name artikel 72, lid 2.

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Uitvoeringsbesluit 2012/795/EU van de Commissie2 zijn de verplichtingen van de lidstaten in verband met de verslaglegging over de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2010/75/EU voor de periode 2013-2016 vastgesteld. De werking van dat besluit is ten einde gekomen en het moet worden ingetrokken.

(2) Het type, het formaat en de frequentie van informatie met betrekking tot de jaren vanaf 2017 die door de lidstaten beschikbaar moet worden gemaakt, moeten worden vastgesteld.

(3) Overeenkomstig artikel 72, lid 1, van Richtlijn 2010/75/EU moeten de lidstaten informatie verstrekken over de tenuitvoerlegging van die richtlijn, over representatieve gegevens inzake emissies en andere vormen van verontreiniging, over emissiegrenswaarden en over de toepassing van de beste beschikbare technieken overeenkomstig de artikelen 14 en 15 van die richtlijn, met name inzake het toestaan van vrijstellingen overeenkomstig artikel 15, lid 4.

(4) De lidstaten zijn daarnaast verplicht om de informatie bedoeld in artikel 51, lid 4, artikel 55, lid 2, en artikel 59, leden 1, 2 en 3, van Richtlijn 2010/75/EU in de krachtens artikel 72 van die richtlijn in te dienen verslagen.

(5) Overeenkomstig artikel 72, lid 1, van richtlijn 2010/75/EU moeten de lidstaten de informatie beschikbaar stellen in elektronische vorm met gebruik van een door de Commissie voor dit doel verstrekt verslagleggingsinstrument.

(6) Bij Richtlijn 2010/75/EU is vereist dat elke installatie die onder hoofdstuk II ervan valt over een afzonderlijke vergunning beschikt om operationeel te kunnen worden. De vergunningsvoorwaarden moeten gebaseerd zijn op de door die installatie te behalen milieuprestaties, rekening houdend met de technische eigenschappen ervan, externe factoren zoals lokale omstandigheden en het gebruik van de beste beschikbare technieken. Middels vergunningen worden voorwaarden vastgesteld, met name inzake emissiegrenswaarden, emissiemonitoring en beoordeling van de naleving, die eigen zijn aan elke afzonderlijke installatie. De vergunningsvoorwaarden moeten op periodieke basis herbekeken en indien nog geactualiseerd worden, met name als nieuwe conclusies betreffende de beste beschikbare technieken („BBT-conclusies”) zijn bekendgemaakt voor de hoofdactiviteit van een installatie, overeenkomstig artikel 21, lid 3, van Richtlijn 2010/75/EU. De meest efficiënte manier om verslag uit te brengen over de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2010/75/EU is om de relevante informatie voor elke afzonderlijke installatie te verstrekken en dus de benaderingen van modules 2 en 3 van Uitvoeringsbesluit 2012/795/EU uit te breiden tot alle sectoren.

(7) Grote stookinstallaties en afval(mee)verbrandingsinstallaties vallen onder specifieke bepalingen in de hoofdstukken III en IV van Richtlijn 2010/75/EU. Voor die installaties moeten de lidstaten ook informatie verstrekken over de uitvoering van tijdelijke afwijkingen en emissiebeheersingssystemen als bedoeld in de artikelen 32 tot en met 35, en artikel 46, lid 2, van Richtlijn 2010/75/EU. Voor afvalverbrandings- en afvalmeeverbrandingsinstallaties met een capaciteit van minder dan twee ton per uur zijn de lidstaten krachtens artikel 55, lid 3, van die richtlijn vereist om een lijst van installaties openbaar te maken. Informatie over de bekendmaking van die lijst moet aan de Commissie worden verstrekt zodat zij de tenuitvoerlegging van de richtlijn in die kleinere installaties kan monitoren.

(8) Overeenkomstig artikel 72, lid 1, van richtlijn 2010/75/EU moeten de lidstaten ook representatieve gegevens over emissies en andere vormen van verontreiniging rapporteren. Teneinde onnodige administratieve lasten te verminderen moeten de lidstaten informatie verstrekken over de plaats waar emissiemonitoringgegevens beschikbaar worden gemaakt krachtens artikel 24, lid 3, onder b), van Richtlijn 2010/75/EU evenals een link naar de krachtens Verordening (EG) nr. 166/2006 van het Europees Parlement en de Raad3 gerapporteerde emissiegegevens. Krachtens die verordening zijn de lidstaten verplicht jaarlijkse gegevens te rapporteren over onder andere overbrengingen van afval van bedrijfsterreinen naar elders en lozingen van verontreinigende stoffen in de lucht, het water en de bodem in overeenstemming met bijlage II, die alle verontreinigende stoffen die zijn opgenomen in bijlage II bij Richtlijn 2010/75/EU dekt. Tezelfdertijd is het zo dat alle „installaties” die onder Richtlijn 2010/75/EU vallen, verband houden of overeenkomen met een „inrichting” in die verordening. De krachtens Verordening (EG) nr. 166/2006 gerapporteerde gegevens verstrekken dus „representatieve gegevens over emissies en andere vormen van verontreiniging” als bedoeld in artikel 72, lid 1, van Richtlijn 2010/75/EU.

(9) Het verband met de rapportage van emissies krachtens Verordening (EG) nr. 166/2006 moet worden gelegd door gebruik te maken van bestaande ruimtelijke gegevens die door de lidstaten worden beheerd overeenkomstig artikel 4, lid 1, van Richtlijn 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad4 en punt 8 van bijlage III bij die richtlijn. Het gegevensmodel dat is vastgesteld in Verordening (EU) nr. 1089/2010 van de Commissie5 stelt de lidstaten en de Commissie in staat om een verband te leggen tussen enerzijds „installaties”, grote stookinstallaties en afval(mee)verbrandingsinstallaties en anderzijds „inrichtingen” als bedoeld in artikel 2, lid 4, van Verordening (EG) nr. 166/2006. Ruimtelijke gegevens over installaties, grote stookinstallaties en afval(mee)verbrandingsinstallaties rapporteren in plaats van gedetailleerde verslagen over emissies uit installaties te verstrekken, is in deze context dus gewoon een ander „soort” van verslaglegging als bedoeld in artikel 72, lid 2, van Richtlijn 2010/75/EU. Hieronder valt de aanpassing van het Inspire-model aan de specifieke verslagleggingseisen van artikel 72, lid 1, van Richtlijn 2010/75/EU, waardoor bepaalde elementen van de ruimtelijke informatie die krachtens Verordening (EU) nr. 1089/2010 vernietigbaar zijn.

(10) Wat betreft installaties en activiteiten waarbij organische oplosmiddelen worden gebruikt die niet vallen onder hoofdstuk II van Richtlijn 2010/75/EU, en waarvoor derhalve niet noodzakelijk een vergunningsplicht geldt, moeten de lidstaten informatie rapporteren over het totale aantal installaties en over het aantal installaties waarin een reductieprogramma wordt toegepast krachtens artikel 59, lid 1, onder b), van die richtlijn of een afwijking krachtens artikel 59, lid 2 of 3. Op basis van deze informatie kan de Commissie vaststellen of en in welke mate er gevolgen zouden kunnen zijn voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2010/75/EU.

(11) De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 75, lid 1, van Richtlijn 2010/75/EU ingestelde comité,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Wat betreft installaties die vallen onder de hoofdstukken II, III en IV van Richtlijn 2010/75/EU, met uitzondering van afvalverbrandingsinstallaties en afvalmeeverbrandingsinstallaties met een nominale capaciteit van minder dan twee ton per uur, verstrekken de lidstaten voor elke gedekte installatie aan de Commissie de in bijlage I vastgestelde informatie met gebruik van het in die bijlage vastgestelde model.
Wat betreft afvalverbrandingsinstallaties en afvalmeeverbrandingsinstallaties met een nominale capaciteit van minder dan twee ton per uur en wat betreft installaties die vallen onder hoofdstuk V van richtlijn 2010/75/EU verstrekken de lidstaten aan de Commissie de in bijlage II vastgestelde informatie met gebruik van het in die bijlage vastgestelde model.
De lidstaten verstrekken de in de bijlagen I en II vastgestelde informatie met gebruik van het geharmoniseerde elektronische verslagleggingsinstrument dat de Commissie ter beschikking stelt.

Artikel 2

De in bijlage I vastgestelde informatie wordt eerst ingediend voor het verslagjaar 2017, tenzij anders bepaald in die bijlage. Wat dat verslagjaar betreft, wordt de informatie uiterlijk op 30 juni 2019 ingediend. Wat de daaropvolgende jaren betreft, wordt de in bijlage I vastgestelde informatie elk jaar binnen negen maanden na het einde van het verslagjaar ingediend.
De in bijlage II vastgestelde informatie wordt eerst ingediend voor de verslagjaren 2017 en 2018. Wat deze verslagjaren betreft, wordt de informatie uiterlijk op 30 september 2019 ingediend. Wat de daaropvolgende jaren betreft, wordt de in bijlage II vastgestelde informatie om de drie jaar binnen negen maanden na het einde van die verslagjaren ingediend.
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 10 augustus 2018.

Voor de Commissie

Karmenu Vella

Lid van de Commissie


  1. PB L 334 van 17.12.2010, blz. 17.

    (terug)
  2. Uitvoeringsbesluit 2012/795/EU van de Commissie van 12 december 2012 tot vaststelling van de soort, de opmaak en de frequentie van de door de lidstaten te verstrekken informatie met het oog op de verslaglegging over de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (PB L 349 van 19.12.2012, blz. 57).

    (terug)
  3. Verordening (EG) nr. 166/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 januari 2006 betreffende de instelling van een Europees register inzake de uitstoot en overbrenging van verontreinigende stoffen en tot wijziging van de Richtlijnen 91/689/EEG en 96/61/EG van de Raad (PB L 33 van 4.2.2006, blz. 1).

    (terug)
  4. Richtlijn 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2007 tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (Inspire) (PB L 108 van 25.4.2007, blz. 1).

    (terug)
  5. Verordening (EU) nr. 1089/2010 van de Commissie van 23 november 2010 ter uitvoering van Richtlijn 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de interoperabiliteit van verzamelingen ruimtelijke gegevens en van diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens (PB L 323 van 8.12.2010, blz. 11).

    (terug)